soufi-inayat-khan.org

Pir-o-Murshid Hazrat Inayat Khan


NOTES DE LA MUSIQUE SILENCIEUSE
du
GAYAN
Pir-o-Murshid Hazrat Inayat Khan


Ce terme est emprunté au vocabulaire musical dont on se sert en Perse et dans l'Inde pour désigner certains modes d'expression musicale ou poétique.
Il peut se traduire par "chant" ou mieux encore par "action de chanter".
Les termes qui figurent en tête des différentes parties du GAYAN appartiennent également à ce vocabulaire.

 

ALAPA
Dieu parlant à1'homme

GAYATRI
Prières

ALANKARA
L'expression imagée d'une idée

RAGA
L'âme humaine appelant le Divin Bien-Aimé

BOLA
Une parole enflammée

SOURA
Dieu parlant à travers l'âme illuminée

CHALA
Une parole illuminée

TALA
L'expression rythmique d'une idée

GAMAKA
Le sentiment du cœur du poète
accordé à des notes variées

TANA
L'âme parlant avec la nature

 

En parlant de lui-même Pir-o-Murshid Hazrat Inayat Khan écrivit en 1922 dans un de ses carnets de notes:

"Je suis né musicien dans une famille de musiciens, nourri par la musique, élevé dans une ambiance musicale. J'ai vécu dans la musique, j'ai aimé la musique jusqu'à ce que la musique commence à m'apparaître comme une simple expression en miniature de la Vie qui est toute entière musique. J'ai alors recherché le Musicien en Lequel j'ai trouvé la source de ma vie. C'est cette poursuite qui m'a tenu occupé".

Et en 1925, il dicta les lignes suivantes:

"J'ai abandonné ma musique. Dans le service de Dieu l'on doit sacrifier ce qui vous est le plus cher et c'est ce que j'ai fait. J'ai composé des chants, j'ai chanté et j'ai joué de la vîna, jusqu'à ce qu'enfin j'ai touché, grâce à cela, la musique des sphères. Alors chaque âme est devenue pour moi une note de musique, et la totalité de la vie est devenue musique. J'ai parlé, et les cœurs ont été attirés par mes paroles au lieu de l'être par mes chants.

Maintenant je suis occupé à accorder les âmes, au lieu d'accorder les notes. J'avais joué de la vîna jusqu'à ce que mon cœur devint un instrument que j'ai donné au divin Musicien, l'Être Unique."

 

Depuis lors, je suis devenu Sa flûte,
de laquelle Il joue Sa musique lorsqu'Il le désire ".

 

Haut de la page

 

Présentation La Musique du Message Accueil Textes et Conférences Lexique
Accueil